kiêu kỳ

Thân thiện

Một cô gái kiêu kỳ ngồi trong quán cà phê.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Tỏ ra cao ngạo, tự cho mình là hơn người: "Kiêu kỳ" dùng để chỉ thái độ hoặc tính cách của một người luôn tỏ ra mình là quan trọng, hơn người, thường xem thường người khác.
   • Lên mặt làm cao, làm bộ: Thể hiện sự vênh váo, ra vẻ ta đây một cách không cần thiết.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cô ấy có vẻ ngoài xinh đẹp nhưng tính tình lại rất kiêu kỳ.
  • Anh ta trở nên kiêu kỳ sau khi đạt được một chút thành công.
  • Đừng có thái độ kiêu kỳ với những người xung quanh.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Lên mặt kiêu kỳ": Cụm từ nhấn mạnh hành động thể hiện sự kiêu kỳ một cách rõ rệt.

  • Cậu ta vừa mới được khen đã lên mặt kiêu kỳ với bạn bè.

• "Vẻ kiêu kỳ": Dùng để miêu tả biểu hiện, dáng vẻ bên ngoài thể hiện sự kiêu kỳ.

  • Vẻ kiêu kỳ trên khuôn mặt cô ấy khiến mọi người khó chịu.

Biến thể và từ gần giống

• Kiêu căng (tính từ): Có nghĩa tương tự, chỉ sự ngạo mạn, tự cao tự đại.

  • Thái độ kiêu căng của hắn thật đáng ghét.

• Kiêu hãnh (tính từ): Tự hào, hãnh diện (thường mang nghĩa tích cực hơn, khác với "kiêu kỳ" mang sắc thái tiêu cực).

  • Cô ấy kiêu hãnh về thành tích của bản thân.

• Kiêu ngạo (tính từ): Tự cao, coi thường người khác, nghĩa mạnh hơn "kiêu kỳ".

  • Sự kiêu ngạo sẽ khiến anh ta thất bại.

Từ đồng nghĩa

• Lên mặt: Làm bộ làm tịch, tỏ vẻ ta đây.
• Vênh váo: Tỏ thái độ hống hách, coi thường người khác.
• Hách dịch: Ra oai, nạt nộ người khác (thường dùng cho người có chức quyền).

Từ trái nghĩa

• Khiêm tốn: Có thái độ nhún nhường, không tự đề cao mình.
• Hòa nhã: Ôn hòa, dễ gần.
• Bình dị: Giản dị, không màu mè, không vênh váo.

Thành ngữ liên quan

• "Ăn chả ăn chả, ăn nem ăn nem": Thành ngữ ám chỉ người hay làm bộ, kiểu cách, thích thể hiện (có liên quan đến thái độ kiêu kỳ, màu mè).
• "Lên mặt ta đây": Cách nói dân gian chỉ thái độ kiêu kỳ, tự cho mình là quan trọng.

Học thuật

1. Lên mặt làm cao, làm bộ.